(Italia) Compañerxs anarquistas Anna y Alfredo en huelga de hambre.

[Traducido por Sin Banderas Ni Fronteras desde ActForFreedom]

Desde el 3 de octubre el compañero anarquista Alfredo Cospito se encuentra en huelga de hambre contra el aislamiento y las restricciones que se le han impuesto en su contacto con el compañero Nicola Gai. Alfredo fue puesto en aislamiento hace más de un mes debido a su acto de solidaridad con CCF y por la operación Scripta Manent.

Desde el 10 de octubre la compañera Anna Beniamino también ha comenzado una huelga de hambre contra el aislamiento al interior del encierro.

Lxs compañerxs detenidxs en el marco de la operación «Scripta Manent» han sido trasladados a prisiones diferentes desde el 11 de octubre y 4 están en secciones de la prisión AS2 de alta seguridad, todxs aisladxs y sujetos a la censura de la correspondencia en la cárcel. Siete de lxs compañerxs tienen la censura oficial pero todxs han recibido por lo menos algunos de correos y telegramas. Por lo que sabemos, no pueden escribirse unxs otrxs, pero sabemos que Anna recibió un telegrama de Nicola. Lxs compañerxs piden poder recibir libros, comunicados y noticias tanto como sea posible.

[Grecia] Conspiración de las Células del Fuego reivindica ataque con bomba contra casa de fiscal.

[«Reporte» por Sin Banderas Ni Fronteras]

Con un comunicado subido a internet el grupo de guerrilla urbana anarquista «Conspiración de las Células del Fuego» se atribuyó la responsabilidad por una bomba que explotó el día miércoles 12 de octubre en la casa de la fiscal G. Tsatani en el centro de Atenas, cerca de la estación de policía de Exarchia.

En el comunicado – disponible hasta ahora solo en griego- se detalla que el ataque se realizó aun a pesar de que la fiscal contaba con protección policial y que la bomba buscó generar daños materiales, pero que los ataques no se limitarán solo a eso. También se mencionan los motivos para centrar el ataque en la fiscal Tsatani, siendo uno de ellos su participación en el encarcelamiento de lxs familiares de lxs miembrxs presxs de CCF. El comunicado menciona más específicamente el rol jugado por la fiscal en el secuestro judicial de Evi Statiri (actualmente en la calle), quien es la compañera amorosa del compañero  Gerasimos Tsakalos (miembro de CCF actualmente encarcelado en el módulo subterráneo de la prisión de mujeres de Koridalos).

Según la prensa griega, el ataque fue precedido por una llamada anónima de advertencia y la bomba explotó aproximadamente a las 23.45 horas del miércoles.

A continuación se pueden leer algunos extractos del comunicado a la espera de una versión en inglés que permita una mejor traducción al español:

«PROYECTO NEMESIS

PRIMER ACTO

Asumimos la responsabilidad por el ataque a la casa de la fiscal Georgia Tsatani en la calle Hipócrates, en el centro de la ciudad al lado de la estación de policía Exarchia.

Sabíamos que Tsatani tiene escolta policial (…) pero esto no fue impedimento para instalar nuestra ofensiva. Elegimos un acto simbólico destinado únicamente a daños materiales, pero en el futuro la Conspiración de Células del Fuego no se limitará a eso…

La elección de esta fiscal en concreto fue por dos razones principales.

La primera razón es que Tsatani es miembro del circuito (…) que se compromete a hacer «desaparecer» los archivos que afectan los intereses de los empresarios y de la mafia política (con fines de lucro, por supuesto). Es la vanguardia judicial de los patrones.

(…)

La segunda razón por la que elegimos golpear a la fiscal Tsatani fue por su participación en el secuestro judicial de los familiares de nuestrxs compañerxs (…) por lo que también contribuyó a su vez con la campaña judicial anti-guerrillera (…).

La furia vengativa de los jueces hacia lxs familiares de nuestrxs compañerxs es una opción por la que pagarán un alto precio (…)

Tenemos memoria y, sobre todo, paciencia, persistencia y consistencia…

Dedicamos esta acción a lxs miembros encarcelados de CCF Gerasimos Tsakalos, Christos Tsakalos, Georgio Polidoro y Olga Economidou.

Enviamos nuestra solidaridad a la compañera anarquista Angeliki Spyropoulos, a todxs lxs presxs políticxs no arrepentidxs en las celdas de la República griega y a los compañeros italianos Alfredo Cospito, Nicola Gai y lxs anarquistas perseguidxs en Italia dentro de la operación «Scripta Manent» contra la FAI.

Pronto lanzaremos todo nuestro manifiesto y propuesta para el ‘Nemesis’.

Volveremos…

Conspiración de Células del Fuego / F.A.I.»

——————-
Ver mágenes de la explosión acá: http://www.tovima.gr/en/article/?aid=836144
http://www.protothema.gr/greece/article/618936/alert-ishuri-ekrixi-vomvas-se-vivliopoleio-stin-ippokratous/
http://www.keeptalkinggreece.com/2016/10/13/urban-guerilla-group-claims-responsibility-for-bomb-at-appeals-prosecutor/?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+KeepTalkingGreece+%28Keep+Talking+Greece%29

Ver comunicado en griego acá: http://tracesoffire.espivblogs.net/2016/10/13/%CF%83%CF%85%CE%BD%CF%89%CE%BC%CE%BF%CF%83%CE%AF%CE%B1-%CF%80%CF%85%CF%81%CE%AE%CE%BD%CF%89%CE%BD-%CF%84%CE%B7%CF%82-%CF%86%CF%89%CF%84%CE%B9%CE%AC%CF%82-%CE%B2%CF%8C%CE%BC%CE%B2%CE%B1-%CF%83%CF%84/

LLAMADO A SEMANA SOLIDARIA POR CASO PDI DEL 16 AL 21 DE OCTUBRE

LA GUERRA SOCIAL CONTINUA CONTRA LA OFENSIVA DEL ESTADO

Hoy hacemos un llamado a la solidaridad, al combate y a la acción directa.

No claudicaremos, no descansaremos hasta derribar los muros de las prisión, no lo haremos, no nos rendiremos, no nos arrodillaremos aunque nuestros pasos sean seguidos, nuestras conversaciones escuchadas y nuestras acciones perseguidas. Acá no buscamos comodidad ni gloria como otros grupos que se han colgado del tema por interés personal. Este llamado nace por la rabia de la embestida del aparataje estado-policia con nuestrxs compañerxs, mientras que en la prisión se realizan acción vengativas con el fin de desmoralizarlos frente a la inquisición que se acerca y a sus familias y compañerxs que son hostigados y seguidos por no rendirse!

Acá no habrá espacio a la duda, no retrocedemos téngalo claro y hasta el cansancio lo repetiremos no nos rendiremos jamas!

El llamado es a la solidaridad multiforme en solidaridad por nuestrxs compañerxs presos por el «caso PDI» que se les esta buscando cobrar revancha por ataque incendiario realizado por individualidades en noviembre del 2014 a las afueras del cuartel de la brigada de homicidio.

Realizamos un llamado a una semana solidaria que traspase las fronteras de cualquier estado-nacion, este llamado nace para que los fiscales, policías y gendarmes tengan claro que nuestrxs compañerxs NO ESTÁN SOLXS, tiene una manada a su lado que no claudicara y no dudara poner los cuchillos en sus cuellos el fuego en su cuerpo y el plomo en sus cabezas.

Nuestro amor crece día a día, el odio lo cultivamos y lo cosechamos en acciones en contra de los carceleros.

Este llamado solidario a una semana anticarcelaria desde el día 16 de octubre hasta al 21 del mismo mes dia en el cual inicia el juicio oral en contra de MANUEL, M° PAZ, NATY, AMARU, FELIPE. La acusación que enfrentan nuestros compañerxs es de 23 años aproximadamente.

<La solidaridad con lxs presxs es uno de los pilares fundamentales de esta lucha, por que un hermano encerrado no esta muerto y es esencial mantenerlo en el recuerdo y en la acción, por que todos los gestos rompen con los muros de la cana, recorren kilómetros y borran el sentimiento de abandono que aquí adentro se siente con mas fuerza> (1)

El llamado no nos pertenece y solo es un grito hacia el globo y es nuestra posición frente al estado policía que nos asecha, esta es una invitación a la acción a cada individuo, a cada grupo, a todo individualidad que sienta hervir la sangre frente a la miseria de esta vida el llamado a la acción. Mítines, foros, acciones, propaganda, discusiones, nuestra imaginación es infinita, conspiremos para que la solidaridad no decaiga y sepan los carceleros que nuestrxs compañerxs no están solos

SOLIDARIDAD ACTIVA POR NUESTRXS COMPAÑERXS SECUESTRADOS

¡MUERTE AL ESTADO Y QUE VIVA LA ANARQUIA!

sa

Celulas De Propaganda Moica Morada

1: Palabras del Comunicado del compa Manuel en el marco de la semana de propaganda anticarcelaria internacional del año 2015
[https://es-contrainfo.espiv.net/2015/09/01/prisiones-chilenas-comunicado-de-manuel-espinosa-caso-pdi/]

[Porto Alegre, Brasil] Ataque a una patrulla policial en solidaridad con los secuestrados en las jaulas de los Estados.

Traducido por Irakunditxs

La madrugada del dia 25 de septiembre, dejamos una carga incendiaria debajo de una patrulla de Primera estacion de la Policia Civil, ubicada en la calle Canabarro.

A pesar de que en la ciudad se respira un aire represivo por la llegada de la Fuerza Nacional, logramos atacar. Y no somos los únicos, el ataque a la policía, en este territorio no es exclusividad ni profesión de nadie. Saludamos esa actitud de irreverencia y celebramos el fuego en la estación policial de la villa Cruzeiro. Que la revuelta y el ataque sean permanentes!

Toda forma de policia es enemiga de la libertad. No solo la Policia Militar es represiva y asesina. Existe toda una red que defiende el “orden social”: Los policías encubiertos hacen el trabajo de inteligencia para perseguir y encarcelar a todos los que no acepten ser subordinados al sistema, la Guardia Municipal es quien cuida la “limpieza social” de las calles de las ciudades, persiguiendo indigentes, o gente que vive en las calles, vendedores callejeros, etc… mientras en las protestas piden el fin de la Policia Militar olvidan que todo tipo de policía busca eliminar la divergencia… que toda policía es nuestra enemiga.

Junto a nuestro gusto por atacar a esta fuerza represiva, a nuestros enemigos de siempre, nos acompaña también el deseo de mandar un abrazo para nuestros compañeros. A los inquebrantables guerrilleros urbanos de la Conspiración de las Celulas de Fuego que siguen luchando desde dentro de las prisiones griegas (estamos con ustedes hoy y siempre). A los compas de Italia secuestrados por los ataque de la FAI FRI. A Rafael Braga Vieira, que aun se encuentra preso en Rio, condenad absurdamente por portar una botella de disolvente durante una protesta en 2013

Por el fin de toda forma de policia y por la propagación de los ataques contra la dominación.

Algunos Amigos de la revuelta

Pd. Los medio de comunicación, asi como la policía no hablaron sobre lo sucedido, obviamente no seria muy estratégico exponer sus debilidades, no sea que otros “vándalos” y rebeldes se inspiren y busquen atacar nuevamente las “Fuerzas del orden” en su propia casa.


Idioma de origen

(Porto Alegre) Ataque a uma viatura da polícia civil. Solidariedade com os sequestrados nas gaiolas dos Estados.

Na madrugada do dia 25 de setembro, deixamos uma carga incendiaria embaixo duma viatura na primeira delegacia da polícia civil, situada na rua Canabarro.

Ainda quando na cidade se respira o ar repressivo com a chegada da Força Nacional, conseguimos atacar.  E não somos os únicos, o ataque à polícia neste território não é exclusividade nem profissão de ninguém. Abraçamos essa atitude de irreverencia, e celebramos o fogo na delegacia da vila Cruzeiro. Que a revolta e o ataque sejam permanentes!

Toda forma de polícia é inimiga da liberdade. Não só a polícia militar é repressiva e assassina. Há toda uma rede que defende a “ordem social”: Os p2 fazem um trabalho de inteligência para perseguir e encarcerar a todos os que não aceitam serem submissos a esse sistema, a guarda municipal é quem cuida da “limpeza social” das ruas das cidades, perseguindo moradores de rua, vendedores ambulantes etc… enquanto nos protestos pedem o fim da polícia militar esquecendo que toda polícia busca a eliminação da divergência… toda polícia é nossa inimiga.

Junto com nosso gosto por atacar esta força repressiva, nossos inimigos de sempre, nos acompanha também o desejo de mandar um abraço para nossos companheiros. Aos inquebrantáveis guerrilheiros urbanos da Conspiração das Células de Fogo que seguem lutando dentro das prisões gregas (estamos com vocês, hoje e sempre). Aos compas da Itália sequestrados pelos ataques da FAI FRI. A Rafael Braga Vieira, que ainda se encontra preso no Rio, acuado absurdamente por portar uma garrafa de pinho sol durante uma manifestação em 2013.

Pelo fim de todo tipo de polícia e pela propagação dos ataques contra a dominação.

Alguns amigos da revolta

PD. Os meios de comunicação assim como a própria polícia não falaram sobre o acontecido, obviamente, não seria muito estratégico expor suas fraquezas, vai que outros “vândalos” e rebeldes se inspiram e  busquem atacar novamente as “forças da ordem” na sua própria casa….

[Italia] Operación Scripta Manent + Comunicado de Lello

Desde: Instinto Salvaje


En la madrugada del 6 de septiembre, una operación coordinada de la DIGOS de Turín ha llevado a la persecución de una treintena de viviendas en Piemonte, Liguria, Lazio, Umbria, Lombardia, Abruzzo, Campania, Sardegna y Emilia Romana, así como a la detención de cinco compañeras y compañeros anarquistas con la acusación de asociación subversiva con finalidad de terrorismo: Anna, Marco, Sandrone, Daniele, Danilo y Valentina, además de a la notificación en la cárcel de Alfredo Cospito y Nicola Gai.

La operación, denominada “Scripta Manent”, pretende atribuir a una única dirección una serie de acciones que tienen en común la reivindicación de parte de la Federación Anarquista Informal, recalcando la estrategia represiva de algunos precedentes como la Operación Cervantes o la Operación Osadía y tratando de superponer una estructura asociativa y jerárquica en las expresiones de la conflictividad anarquista.

En concreto, los ataques incluidos en esta investigación incluyen el paquete explosivo enviado en mayo de 2005 al director del CPT (N. de T.: “Centri di Permanenza Temporanea”, Centro de Permanencia Temporal), al cuartel de vigilancia de Turín – San Salvario y al superintendente de Lecce [reivindicado por la FAI/Narodnaya Volia], el dispositivo explosivo contra el cuartel del RIS de Parma [24 de octubre de 2005, reivindicado por la FAI/Cooperativa Artesana Fuego y Afines (ocasionalmente espectacular)], el dispositivo contra el cuartel de Carabinieri de Fossano [2 de junio de 2006, reivindicado por la FAI/RAT (Revuelta Anónima y Tremenda)], el paquete bomba enviado en Turín en julio de 2006 a Coema Edilità (empresa envuelta en la re-estructuración de los CIE), al alcalde Sergio Chiamparino y al director del Torino Cronaca [reivindicado por la FAI/RAT (Revuelta Anónima y Tremenda)], las bombas colocadas en el barrio turinés de Crocetta [7 de marzo de 2007, reivindicadas por la FAI/RAT (Revuelta Anónima y Tremenda)]; además de otras acciones, también el ataque a Adinolfi [7 de mayo de 2012] por el cual dos compañeros han sido ya condenados y han reivindicado públicamente el ataque, vuelve a corroborar el relato asociativo.

Para estructurar los indicios, parece que los investigadores se han dotado además de peritos lingüísticos y grafólogos, además de vigilancia informática, micrófonos ambientales y acecho.

Probablemente los compañeros serán transferidos a la AS2 en Ferrara y las compañeras a Rebibbia, pero estamos a la espera de confirmación antes de difundir las direcciones.

Seguiremos actualizando e invitamos a quien tenga más información a escribirnos: informa-a@autistici.org

FUENTE: VOZ COMO ARMA


COMUNICADO DEL COMPAÑERO LELLO ENCARCELADO POR LA “OPERACIÓN SCRIPTA MANENT”

Compañeros y compañeras:

Ayer por la noche la represión ha arrestado a seis compañeros “libres” y dos que ya están presos, y realizaron allanamientos a 33 hogares de compañerxs.

Esta ola de represión ha llegado a una parte del movimiento anarquista… esta parte no tiene representantes y no tiene ningún portavoz, por lo que cada uno expresa lo que su conciencia y es responsable de lo que dice.

La represión como siempre quiere asustar e intimidar, nos quiere obligar a detener o dar un paso atrás.

Agradecemos a todxs lxs que han expresado solidaridad… la solidaridad de lxs compañerxs es siempre útil y valiosa.

Por nuestra parte, invitamos a los compañeros y compañeras ha expresar su solidaridad de la única manera que creemos que es eficaz.

Compañeras, compañeros, hermanas, hermanos, no deben permitir que la represión logre su objetivo. Todos juntos debemos luchar por multiplicar nuestros esfuerzos por hacer de la lucha cada vez más fuerte, eficaz y destructiva contra cualquier forma de poder… por supuesto cada uno va a seguir su propia conciencia y hacer lo que mejor le parezca.

Responder a la represión significa pasar a la ofensiva, sólo entonces podemos ayudar a nuestros compañerxs presxs.

Un abrazo a todas y todos.

Lello, “El que está en silla de ruedas”.

TRADUCCIÓN: INSTINTO SALVAJE

FUENTE: C.N.A.

[Itialia] Escrito de Alfredo Cospito en solidaridad con las CCF.

El 30 de agosto Alfredo ha dañado las ventanas divisorias de la sala de visitas de la sección de alta vigilancia de la prisión de Ferrara en solidaridad con lxs presxs de la CCF, que recientemente fueron condenadxs a más de cien años de prisión por el intento de fuga.

Hoy, 30 de agosto, a casi cuatro años de mi detención, lo he querído conmemorar con la destrucción de los paneles de la sala de visitas. Esta es mi contribución a la solidaridad revolucionaria con mis hermanos y mis hermanas de la CCF-FAI/FRI, condenadxs durante el proceso a más de 110 años cada unx por un intento fallido de fuga. El preso anarquista no es alguna banderita, ni mucho menos se necesita construir un monumento a su alrededor, a veces es un pedazo de nuestro corazón, a veces no… de todas formas sigue luchando, viviendo… No hay que recordarlx, sino reivindicarlx, liberarlx, aunque al fin de cuentas también puede hacerlo por sí mismo porque por su naturaleza no pertenece a ningún rebaño…

VIVA LA FAI/FRI
LARGA VIDA A LA CCF

TRADUCCIÓN: INSTINTO SALVAJE

FUENTE: C.N.A. ITALIA

[CCF. Grecia] Sobre ciertos errores tácticos (2010-2013)

Desde: La Jaurìa de la Memoria



Miembros de la EKAM (Unidad Especial Antiterrorista), dependiente de la Policía de Grecia, entrenando tiro al blanco. Atención con errar losdisparos…

(…) La seguridad no es de importancia primordial de toda acción. Si fuera así, la acción más exitosa sería estar sentado en el sofá (…). Pero así es la lucha. No hay ninguna certeza ni garantía de seguridad (…). Sabemos que nada es fácil. Todo tiene su precio (…). Este es el precio de la lucha (…).

 

Así que hablando específicamente acerca de nosotros y nuestros arrestos, se debe tener en cuenta que esto pasó cuando toda la Unidad Antiterrorista (y no sólo ellxs) nos iban buscando y persiguiendo por toda Grecia. El hecho de que a pesar de las detenciones de nuestros compañeros, la CCF no sólo no se rindió o dejó de golpear, sino que contraatacó con continuas acciones guerrilleras, había agudizado la represión en contra de nosotros. Además, el período en que la mayoría de nosotros éramos prófugos (con decenas de nuestras fotos en las portadas de los periódicos, las noticias y en internet) no ha sido un período en que simplemente nos íbamos escondiendo.

(…) Por supuesto tenemos que hacer una autocrítica , ya que dado el hecho que hoy estamos escribiendo estas palabras desde la prisión, en algún momento hicimos algún error. Este error nos llevó al cautiverio. No sabemos qué era exactamente ya que los maderos nunca lo van revelar. Hoy, por supuesto, sabemos lo que debíamos evitar y cuáles fueron nuestros defectos. Única cosa cierta, sin embargo, es que no existe ninguna guía de éxito o un manual de uso completo para la guerrilla urbana. Lo que hay son unos pensamientos y experiencias y es importante compartirles (pensamos que esto sucede en esta discusión). Los errores van a suceder, lo importante es no permitir que se hagan los mismos.

Conspiración de Células del Fuego,
Septiembre 2014

* * *

Detención de los compañeros Panagiotis Argyrou y Gerasimos Tsakalos
luego del envío de dos paquetes-bomba

El 1 de noviembre de 2010 por el mediodía, fueron detenidos en el barrio Pagrati de Atenas 2 compañeros anarquistas, Panagiotis Argyrou de 22 años y Gerasimos Tsakalos de 24 años. El arresto ocurrió unos pocos minutos después de que un paquete destinado a la embajada de México explosó en una empresa de envíos cerca na, hiriendo levemente a una empleada en los dedos.

Sigue leyendo

[Santiago, Chile] Sabotajes contra carnicerías y local de venta de pollos

(…) con sencillos materiales saboteamos los candados para que lxs dueñxs de este “supuesto trabajo” les quede en la cabeza que hay sujetos que no quieren y no respetan la comercialización de humillación, sufrimiento y muerte de animales.
Célula Javier Recabarren afín al FLA.

El FLA asume los sabotajes a baja escala cometidos la noche del jueves 28 de julio en la periferia de santiago contra 2 carnicerías, 1 casa particular (dueñxs de carnicería), 1 reja de acceso a carnicería y otros locales, por último 1 local de venta de pollos.

El flujo de comercialización en los locales de venta de animales muertos se vio interrumpido cuando taponeamos decenas de sus candados con acero líquido, posteriormente, por la mañana, sus bastardxs dueñxs se encontraron con la sorpresa. A los días siguientes les dejamos un papel con un mensaje, dejando de esta manera claro el porqué de la acción cometida.

Emprendimos esta acción porque nos posicionamos en contra de la explotación de toda especie, no toleramos la comercialización de muerte para la degustación de paladares de humanxs que no cuestionan ni por un minuto sus podridas vidas alineadas en este sistema capitalista, sistema que todo lo ve como ganancia y que lxs ciudadanxs disfrutan ciegamente. Esto también es una manera mínima en la contribución a la lucha por la liberación animal movidxs por ideas anárquicas, y ténganlo claro, siempre hemos tenido en la mira ir por más en el boicot y sabotaje.

Saludamos y solidarizamos con el prisionero subversivo, vegano y libertario Marcelo Villarroel Sepúlveda que cumple actualmente condena en la cárcel de alta seguridad por atracos bancarios en el denominado “caso moyano” y que además debe cumplir decenas de años por acciones guerrilleras cuando era parte del grupo armado mapu-lautaro en los años 90’.

Por cada animal muerto y en cautiverio que espera su hora, y por nuestrxs compañerxs afines encarceladxs en las mazmorras de la democracia que propulsan la liberación animal, humana y de la tierra, en definitiva la liberación total. El llamado eterno es claro: lucha y solidaridad.

¡Por la destrucción de todas las jaulas!
¡Presxs a la calle!
¡En guerra por la liberación total!

Frente de Liberación Animal – FLA

traducido al inglés por Earth First! Journal

[Juicio, Italia] Finaliza juicio por ataque con dinamita contra la energía nuclear.

**Traducido por Idioma Negro desde Act For Freedom**

El juicio de apelación en Florencia contra cinco compañerxs acusadxs de un ataque con dinamita en un poste de alto voltaje de la infame línea La Spezia-Acciaiolo, en Toscana, terminó el jueves 30 de junio. La acción fue en contra de los planes en pro de un renacimiento de la energía nuclear en Italia.Este  juicio, que se había alargado durante más de diez años, salió de la investigacion del 2006 de «grupos de afinidad» y «anticuerpos», que también dirigipo cargos contra otros compañeros tras un ataque a la agencia de empleo Adecco, el cual finalmente expiró.

El fiscal público se limitó a pedir que toda la investigación comenzara de nuevo con el uso de nuevas pruebas y nuevos agentes de la DIGOS (policía especializada italiana). Sin embargo,el tribunal confirmó la sentencia absolutoria de primer grado para todxs lxs acusadxs, teniendo un período de noventa días para preparar sus motivaciones.Después de este período el fiscal podría decidir prolongar el juicio apelando al tribunal de revocación de sentencia.

Aprovechamos la oportunidad de agradecer a todxs lxs que han estado cerca de nosotrxs a lo largo de estos años apoyandonos con varias iniciativas que permitieron una continuidad que le dio fuerza y atención a los temas, siendo lo represivo sólo uno de ellos, tales como la lucha contra la energía nuclear en cualquier forma que se manifieste y en contra de toda la nocividad que infecta el planeta y todos los seres vivientes.

Unxs pocxs enemigxs de la nocividad.

[Santiago, Chile] JORNADA ANTIAUTORITARIA POR LA VIDA LIBRE Y LO SALVAJE

afiche

JORNADA ANTIAUTORITARIA POR LA VIDA LIBRE Y LO SALVAJE
BIBLIOTECA MANUEL ROJAS (Av Santa Ana #0496 – La cisterna)
LA ACTIVIDAD COMENZARÁ A LAS 15.00 (Puntual) Y TENDRÁ UN VALOR DE $500.
** El dinero recaudado de entradas, comida y rifa va exclusivamente en solidaridad con compañerxs en guerra y proyectos afines!

Sentimos urgente la necesidad de visibilizar y profundizar temáticas relacionadas con la devastación de la tierra y el exterminio de la vida salvaje que habita en ella desde una perspectiva antiautoritaria y confrontacional, debido a que global y constantemente se están levantando, uno tras otro, proyectos y megaproyectos que destruyen la tierra, ya sean edificaciones, más urbanización, megaminerías, forestales, hidro/termo-eléctricas, privatización de semillas, transgénesis, desarrollo de la biotecnología, etc. Proyectos que reflejan el antropocentrismo imperante y lo destructivo que resulta  -y ha resultado ser- la existencia del PODER, Y LA AUTORIDAD, los cuales por consecuencia conllevan a la civilización y el progreso, aniquilando cada vez más los diferentes territorios que aún perduran y resisten salvajes, y dañando cada vez más la biodiversidad que habita el planeta, contaminándolo, secándolo, envenenándolo y saqueándolo.

Bajo este panorama funesto, se extiende la invitación a esta Jornada antiautoritaria por la vida libre y lo salvaje, la cual pretende ser un espacio de encuentro y tensión de conflictos que afectan a la tierra y su biodiversidad (conflictos de la semilla, del agua y también lo relacionado a la biotecnología), terminando con un documental más un conversatorio final en el que debatamos lo compartido anteriormente, nutriéndonos y generando profundización en nuestrxs planteamientos, propuestas y proyectos, apelando al fin íntegro de la dominación en el aquí y ahora a través de nuestras propias capacidades, energías y voluntades.

Para amenizar la jornada contaremos con música en vivo, talleres, proyecciones y serigrafía (estampado de prendas). Tambien habrá un espacio para feria de editoriales y bibliotecas que deseen asistir y tirar pañito.

Se estará vendiendo comidita libre de productos de origen animal y bebestibles no alienantes. También habrá a la venta números de rifa con muchos premios interesantes!

En la música contaremos con la compañia solidaria de:
– Nido del Cuco
– Muérdago
– Espacio Muerto
– Una Bandita más por confirmar..

Talleres:
– Ninjitsu
– Seguridad Informática (Básica)
– FItocreaciones

Comida:
– Pan/Sandwich
– Kuchen
– Queques de platano
– Empanadas

* CRONOGRAMA *

Se propone puntualidad. Sería bonito tener empatía hacia lxs compañerxs que levantan la jornada y quienes estarán apañando desde temprano, pero más también hacia la jornada misma!

15.00 Proyección de documentales
16.00 Presentación de la Jornada
16.20 Bloque de talleres / Documentales
17.00 Exposición del conflicto de la Semilla.
17.30 Música en vivo
17.50 Exposición del conflicto del Agua
18.30 Música en vivo
19.00 Bloque de talleres / Estampado de prendas
19.30 Música en vivo
20.00 Documental + Conversatorio final
21.30 Música en vivo
22.00 Cierre de jornada.

TENSIONEMOS Y AGUDICEMOS EL CONFLICTO.
POR LA VIDA LIBRE Y LO SALVAJE.
GUERRA CONTRA LA DEVASTACIÓN DE LA TIERRA
Y TODA FORMA DE DOMINACIÓN.

[Santiago, Chile] CONVOCATORIA URGENTE MITIN SOLIDARIO

Frente a la detención de 3 Compañeros hoy 13 de julio en el ingreso de FF.EE a la academia de humanismo cristiano, Individualidades, amigxs y compañerxs, se convoca a un MITIN EN EL CENTRO DE JUSTICIA EN METRO RONDIZZONI el dia 14 de julio a las 16.30Hrs en forma de solidarizar con nuestros compañeros detenidos acusados de porte y lanzamiento de bombas incendiarias + Maltrato de Obra a Carabineros Arriesgando altas condenas por la nueva legislación $hilena.

FRENTE AL AVANCE DEL ESTADO POLICIAL
SOLIDARIDAD Y ACCIÓN!

[Comunicado, Chile] Reflexiones desde el ataque anárquico contra el poder

Reflexiones desde el ataque anárquico contra el poder

[Grupo Anarquista Coordinado] Banda Organizada Mauricio Morales / Célula Incendiaria Sebastián Oversluij

Marzo, Santiago de Chile 2016

Nota editorial

“La lucha necesita de compromiso, de dedicación, de disciplina, la lucha por la libertad individual al igual que por la libertad colectiva. Pero lo malo aquí es que muchos mal entienden estas prácticas, confunden compromiso con aburrimiento, dedicación con martirio y disciplina con autoritarismo. La lucha no necesita de gentes amargadas, dispuestas a morir por la causa sin vivir luchando, sin vivir sin
pasión…” Células Autónomas por la Revolución Inmediata/Praxedis G. Guerrero

“A la memoria insurrecta de Mauricio Morales y Sebastián Oversluij…”

Desde algún lugar de Santiago de Chile, entre reuniones secretas, compartiendo entre afines, nos organizamos, proponemos, discutimos, zanjamos, nos cansamos, nos enojamos y nos alegramos. Un sin fin de ideas y sentimientos que le dan vida en la práctica a la conspiración ácrata con un solo propósito: Subvertir el orden del poder.

La coordinación entre afines fue una realidad entre una diversidad de compañerxs antiautoritarixs, distintos fueron los métodos de acción  que realizamos para interrumpir el normal funcionamiento de los engranajes de este sistema capitalista, enarbolando  ideas revolucionarias, autónomas y libertarias. Ideas y reflexiones que queremos plasmar en esta publicación que esperamos tenga una buena acogida entre grupos e individuos con perspectiva insurreccional.

De esta forma dejamos a disposición este único y último material por parte del Grupo Anarquista Coordinado – GAC.

Reivindicamos este recorrido de acción por cada compañerx presx por luchar, por cada clandestinx que burla la ley y el orden, por cada anónimx que dedica su vida a la confrontación permanente buscando por todos los medios la destrucción del poder y por cada muertx que renace en el ataque anarquista en Chile y el mundo entero.

Reflexiones desde el ataque anárquico contra el poder

Hace ya bastante tiempo una idea da vuelta en la mente inquieta de algunxs compañerxs, ideas en torno a la proyección, ideas en torno a plantearse continuar en la senda del conflicto sin estancarse, dando pasos en la práctica siempre con nuestras convicciones claras, en constante retroalimentación, en constante reflexión.

Con la lectura de bastantes aportes que compañerxs han realizado en torno a la proyección insurreccional, también atentxs siempre a cada nuevo comunicado que nos deja una sonrisa al recordar que siempre  hay quienes continúan atacando, es que hemos desarrollado un periodo de intensa discusión fraterna, pero no por eso menos fructuosa.

Con este texto queremos proyectar las ideas que han sido fruto de este proceso que forma parte del andar de algunxs de los que confluimos como grupo, que como cualquier otra reflexión queremos compartir con el objetivo de aportar a la discusión abierta, sin expectativas de plantear esto como una verdad absoluta ni alimentar el ego. Esperamos que eso quede claro.

Si bien múltiples matices en torno a lo que cada individualidad puede comprender como proyección, hemos logrado como reflexión que si hay algo que entendemos en común es la necesidad de extender el conflicto más allá del simple hecho de interrupción temporal de la norma ciudadana, haciendo de eso un cúmulo de experiencias ligadas al ataque contra el poder que sirvan a la expansión del conflicto en términos de alcance de cada golpe y también en el tiempo que esto pueda prolongarse aspirando al crecimiento práctico.

Sin necesidad de enredar esto más de lo necesario podemos decir que la proyección insurreccional es tema para todx quien plantee el ataque al poder como algo necesario y no tan solo como una aspiración de liberación personal, sino también como un avance para la guerra social.

¿Por qué es necesario detenerse en esto? Resulta necesario puesto que nuestras reflexiones se plantean en torno a esta idea, y por supuesto al asumir esta proyección como un pequeño aporte dentro de un  continuo histórico de lucha.

En cada reivindicación, comunicado que se adjudica algún ataque declarado por la guerra social, cada grupo desarrolla sus propias ideas, expone lo que parezca necesario dentro de él. Para nosotrxs cada comunicado tiene por una parte el objetivo de dejar clara la intención del accionar, de proyectar las ideas del conflicto y de dejar claro al  poder cuales son los objetivos de cada golpe. Esto es lo preciso, y lo que hemos esperado hacer como grupo al asumirnos en guerra contra  el Estado, la Cárcel y el Capital.

Cada palabra que lleva el comunicado transmite un mensaje, cada uno con la intensidad que queramos demostrar, lo que es nuestra total responsabilidad, puesto que es un mensaje, y en el lenguaje de la guerra no se permiten titubeos, no se permiten miserias, y no porque no existan, sino por que al enemigo eso no se le demuestra. Si se decide golpear la justificación debe ser tan potente como el golpe, no se trata de juegos, no se trata de simples explicaciones, se trata de dejar claro que aquí hay experiencias que se transmiten en el riesgo de atacar, que el objetivo es golpear y no dar pie para retroceder.

Desde la lucha callejera quizás alguien puede pensar que sea una exageración, que solo es una alucinación, pero para nosotrxs no es así. Desde ella nos posicionamos con claridad porque ya hemos definido nuestro andar, las experiencias suman y nos hacen pensar más allá, porque sabemos que la rebeldía juvenil es algo que no cabe dentro de los guerrerxs que se proponen continuar avanzando en el ataque.

Claro está que a alguien no le parezca esto, pues esta reflexión surge a raíz de una larga lista de textos que son usados para expresar las debilidades   de   un   entorno   de   lucha   fraccionado, con mucha inmovilidad y un sin número de críticas que hacen parecer al accionar una excusa para encender los ventiladores que servirán para lanzar más mierda a quienes se supone son compañerxs que parecen no despertar del letargo poco solidario que reacciona de forma pobre al contexto   que pide gestos, propaganda multiforme y ataque a gritos.

Queremos dejar clara nuestra visión de esto porque nos parece un error, somos nosotrxs mismos los responsables de que nuestros golpes se vean como tal, independiente de a quien le guste o no. Creemos firmemente que el espacio de reivindicaciones, comunicados solidarios, gestos, deben llevar un mensaje claro que apunten contra el enemigo y que no devele miserias que solo sacan carcajadas al paco imbécil que monitorea las redes de contrainformación. Con esto no queremos decir que no existe el espacio para la autocrítica o reflexión, creemos que son necesarios, por lo mismo realizamos esta publicación, pero claramente  el espacio para ello no está en reivindicaciones, comunicados o mensajes solidarios a nuestrxs compañerxs presxs.

Estas reflexiones vienen del proceso que vivimos de forma colectiva y también individual, en el que se fue aportando y retroalimentando, y que hemos considerado como importante a la hora de proyectarnos  más allá de la continuidad de la lucha callejera y sabotajes que intentamos llevar durante este tiempo.

Si bien hemos decidido que nuestro proceso como grupo ha cumplido su etapa, también queremos darle sentido a las experiencias que de esto ganamos, traduciéndolo en este aporte que den cuenta de las diferencias con el comienzo y de lo que posteriormente generamos a lo largo de este proceso, destacando por sobre todo la coordinación que logramos, la cual muchas veces cuesta más de lo necesario por los infinitos prejuicios que se vuelven un sin sentido cuando en la práctica rescatamos que ella es tan solo la conjugación de voluntades.  Esperamos sinceramente que esta pequeña experiencia pueda contribuir a lxs compañerxs que estén al pendiente.

Cronología de acciones

Varias fueron las acciones que emprendimos como GAC y otras siglas utilizadas como estrategia y seguridad, todas reivindicadas. Con panfletos, desde el anonimato y/o en páginas de contrainformación. La continuidad en el ataque fue, es y será nuestro motor principal, actuamos con cautela, responsabilidad y organización, más de alguna vez la espontaneidad y la suerte nos acompañó. Propagamos de diferentes maneras nuestra posición anarquista, con la intención de contribuir en la lucha. Esto también nos hace tomar distancias con una gama de lógicas y tendencias -lo que no quiere decir que esto sea habladuría- actuamos sin métodos verticales, sin jefes ni dirigencias, sin recetas mágicas ni patrones de conductas a seguir y por supuesto lejos de quienes buscan difundir de forma amable a la sociedad el  anarquismo vaciando todo su potencial revolucionario, convirtiéndolo en prácticas inofensivas que llegan al punto de equipararse a organizaciones culturales. Nosotrxs actuamos de forma horizontal, con apoyo mutuo y solidaridad, valores y prácticas esenciales del antiautoritarismo. Extendemos las prácticas de lucha violenta que ha acompañado a la anarquía desde su existencia, desde la ilegalidad, con ataque difuso y multiforme, buscando propagarlo, afinarlo y  potenciarlo, para extender el conflicto hasta un punto de no retorno.

*Ver Contra Info:
https://es-contrainfo.espiv.net/tag/c-i-s-o-b-o-m-m-grupo-anarquista-coordinado-gac/

• Barricadas y gas butano frente a las 26 comisaría de Pudahuel.
• Barricadas, ataque al cuartel de la PDI y enfrentamientos con la policía con bombas molotov en la UAHC (Sede Condell)1.
• Barricadas y enfrentamientos con la policía con bombas molotov en la UAHC (Sede Condell)2.
• Barricadas y enfrentamientos con la policía con bombas molotov en JGM (Universidad de Chile)3.
• Barricadas y rocas en la línea férrea del tren de carga en la comuna de Talagante.
• Lienzo/proclama: ¡Fuego y plomo a la bastarda policía!
• Enfrentamientos con la policía en poblaciones, disturbios en marcha al cementerio general y barricadas en la Alameda4.
• Barricadas y gas butano en la línea férrea del tren de carga en la comuna de Talagante.
• Enfrentamientos con la policía en la población Villa Francia.
• Comunicado conjunto respondiendo al llamado a Diciembre Negro desde las prisiones griegas.

__________________________

1 Desde la prensa: “Encapuchados atacan cuartel de la PDI con bombas molotov”. Carabineros aseguran que salieron de la Universidad de Humanismo Cristiano para protestar por causas anarquistas. (…) Según la policía, en el lugar se encontraron panfletos alusivos a causas anarquistas y no hubo detenidos.

http://www.24horas.cl/nacional/encapuchados-atacan-cuartel-de-la-pdi-con-bombas-molotov-1233533

2  Desde la prensa: “Encapuchados protagonizaron incidentes con carabineros frente a U. de Humanismo Cristiano”. (…) Personal de Carabineros intentó disolver la manifestación empleando dos carros lanza aguas y bombas lacrimógenas, a lo que los manifestantes respondieron arrojando bombas incendiarias. El tránsito se mantuvo interrumpido por calle Condell, entre Providencia y Rancagua, y un cuartel de la Brigada de Homicidios de la Policía de Investigaciones debió cerrar sus puertas para protegerse de los incidentes.

http://www.biobiochile.cl/noticias/2014/09/02/encapuchados-protagonizaron-incidentes-con-carabineros-frente-a-u-de-humanismo-cristiano.shtml

3 Desde la prensa: “Incidentes provocaron cortes de tránsito en el sector de Macul y Grecia”. (…) Cerca de las 20:25 horas de esta noche, sujetos comenzaron a realizar barricadas y a quemar neumáticos, por lo que personal de Fuerzas Especiales llegó hasta el lugar. Los uniformados fueron atacados con bombas molotov lo que originó cortes de tránsito.

http://www.cooperativa.cl/noticias/pais/policial/incidentes-provocaron-cortes-de-transito-en-el-sector-de-macul-y-grecia/2014-10-03/213501.html

4 Desde la prensa: “Encapuchados provocan incidentes tras romería por Golpe de Estado”. El carro lanza aguas de las Fuerzas Especiales comenzó a actuar mientras  que los encapuchados lanzan piedras y objetos contundentes a personal policial. (…) La situación de mayor preocupación fue el amago de incendio iniciado por bombas molotov en una sucursal de Súper Caja. El fuego fue controlado por el carro lanza aguas de Carabineros.

http://www.biobiochile.cl/noticias/2015/09/13/encapuchados-provocan-incidentes-tras-romeria-por-golpe-de-estado.shtml?ref=galeria

[Presxs, Grecia] Finalizó juicio por plan de fuga de CCF: 115 años más de prisión para cada compañerx.

[Por Sin Banderas Ni Fronteras]

Hoy finalizó el juicio por el intento de escape de lxs 10 compañerxs miembrxs de Conspiración de Células del Fuego. Cada unx de ellxs fue condenadx con 115 años de prisión bajo los cargos de pertenencia a organización terrorista, intentos de asesinato, posesión y suministro de armas y explosivos, explosiones que «arriesgan la vida humana», robo de vehículos e intento de fuga.

Se trata de una nueva condena vengativa contra nuestrxs compañeros, una sentencia leída por la jueza A. Y fanty que suma un total de casi 1.500 años de prisión para el conjunto de lxs miembrxs de la organización:

    Gerasimos Tsakalos
    Christos Tsakalos
    Giorgio  Polydoros
    Olga Economidou
    Theofilos Mavropoulos
    Panagiotis Argyrou
    Giorgio Nikolopoulos
    Damianos Bolano
    Haris Hatzimichelakis
    Michalis Nikolopoulos

La compañera Angeliky Spyropoulo fue sentenciada a 28 años de prisión bajo los cargos de pertenencia a organización terrorista, posesión de armas y suministro de explosivos.

Athena Tsakalos, madre de los compañeros Christos y Gerasimos Tsakalos, fue absuelta de todos los cargos, al igual que Evi Statiri, la compañera sentimental de Gerasimos.

Chistos Polydoros, hermano del miembro de CCF Giorgio Polydoros, fue condenado a seis años acusado de ser miembro de la organización,

Otrxs cuatro acusadxs fueron condenados a 6 años por el mismo cargo.

Otrxs dos acusadxs fueron condenadxs por porte de fusil y explosivos.

Otrxs cuatro acusadxs fueron condenados a penas 27 y 28 años cada uno acusadxs de ser miembrxs de la organización, y por suministro y posesión de armas y explosivos.

Fabio Dusko, prisionero solidario que colaboró con el intento de fuga, fue condenado a 8 años.

Christos Rodopoulos, detenido el 28 de febrero de 2016 y conducido a una prisión de Tipo C (Maxima Seguridad) en Domokos, fue condenado a 75 años. Él enfrentaba, entre otros cargos, el de participación en organización terrorista.

El ex miembro de la organización guerrillera marxista Christos Xiros fue condenado con 65 años. A este individuo lxs compañerxs de CCF le brindaron ayuda tras fugarse de la prisión en 2014 luego de obtener un «permiso» para salir fuera de la cárcel.  Con su detención a comienzos de 2015 se descubre el plan de fuga de CCF y comenzó la cacería contra Anggeliky. Posteriormente, lxs compañerxs de CCF asumieron que fue un error haber confiado en él. (*)

Hubo una fuerte presencia de compañerxs solidarixs desde tepreanas horas de la mañana, a pesar de la prohibición inicial de la policía que no quería que se les permitiera entrar a la sala.
Al final de la lectura de sentencia fueron lanzados volantes y consignas solidarias.

¡Hoy más que nunca…solidaridad y acción insurrecta contra el poder y sus prisiones!
———————————————

Actualización elaborada con información extraída de Insurrection News, Mpatlothia y Indymedia Atenas.

(*)Para más info sobre el plan de fuga, recomendamos los siguientes documentos:

https://publicacionrefractario.wordpress.com/2015/02/10/grecia-de-profundis-un-comunicado-de-la-conspiracion-de-celulas-del-fuego-nota-de-refractario/

http://www.mediafire.com/download/a9vtxzbh67qvfvp/Nuestro_D%C3%ADa_Llegar%C3%A1_%28libro%29_%281%29.pdf

[Reivindicación] Acción en el marco del mes por la tierra y contra el capital.

(Imagen corresponde a los hechos)

5 de Julio. Camufladxs por la ciudad nos dirigimos a unas improvisadas instalaciones de maquinarias retroexcavadoras junto a varios container donde dormían algunxs custodixs. Dos bombas de ruido lanzamos a la infraestructura como ataque contra quienes devastan la tierra sin cuestionamientos amparadxs por el Poder.

¡Fuerza Natalia Collado! Tus palabras nos llenan de frenesí y nos inspiran para contribuir de alguna manera (por mínima que sea) a la lucha contra el Dominio.

No olvidamos a Sebastián Oversluij a más de dos años de su muerte en combate en una tentativa de expropiación. Abrazamos sus ideas y actos que en vida defendió fieramente. La defensa de la tierra, lxs animales y la guerra contra toda inmunda autoridad.

¡A PROPAGAR LA ACCIÓN CONTRA LA DOMINACIÓN!
¡NATALIA COLLADO A LA KALLE!
¡SEBASTIÁN “ANGRY” OVERSLUIJ PRESENTE!

Frente de Liberación de la Tierra – FLT

[Mitin, Santiago] CONCENTRACIÓN ANTICARCELARIO A UN AÑO DEL SECUESTRO DE NUESTRXS COMPAÑERXS M° PAZ, MANUEL, FELIPE, NATALIA, AMARU

MT

¡El llamado es a solidarizar con nuestros compañerxs al cumplirse un año del secuestro por parte de la Brigada De Delitos Complejos junto la fiscalía acusados del ataque al cuartel de la brigada de homicidios de la PDI en noviembre del año 2014!

Lugar: Condell #343, Universidad Academia Humanismo Cristiano.-
Fecha: Lunes 11 De Julio.-
Hora: 13.30.-

LA LIBERTAD ES EL CRIMEN QUE PERSIGUEN
AMARU, FELIPE, M° PAZ, MANUEL & NATY A LA CALLE

[Santiago, Chile] Acción de hostigamiento contra el izquierdismo electoral/policial.

Imagen__2 Imagen__1

Mientras cada vez más sectores en lucha desechan todo diálogo con los opresores y sus instituciones, la organización autodenominada «Izquierda Libertaria» festeja travestirse en partido político para participar del circo electoral.

Por eso el sábado 11 de junio, a pocas horas de su «congreso fundacional», vandalizamos el local donde realizarían su acto socialdemócrata, rayando consignas anti-electorales y anti-reformistas y dejando cientos de panfletos para gritarles: ¡¡¡No necesitamos representantes, ni de derecha, ni de izquierda, ni con disfraces libertarios!!!

La vía electoral no es reflejo de lucidez ni madurez política como nos quieren hacer creer este tipo de grupos, sino que es la derrota de cualquier aspiración revolucionaria.

Nosotrxs seguiremos optando por la vía de la revolución permanente, sin dirigentes ni representantes, fuera y en contra del juego democrático estatal, con la autonomía como medio y fin de nuestra lucha por una real emancipación colectiva.

Que el Movimiento de Pobladores Ukamau y el Frente de Estudianttes Libertarios (miembros de «Izquierda Libertaria») sigan su camino insertos en el sistema de dominación. Que sigan criticando y amenazando a lxs encapuchadxs con las mismas palabras que los ministros de gobierno y las fuerzas represivas. Pero sepan que si se atreven a actuar como policías, serán atacados como se ataca a la policía.

¡CONTRA EL CAPITALISMO, EL ESTADO, SUS INSTITUCIONES Y SUS FALSOS CRÍTICOS!
¡AUTONOMÍA REVOLUCIONARIA OCN TODA REPRESENTACIÓN Y FORMA DE PODER!

[España] ]Aparecen pintadas nazis en el Ateneo Libertario Xosé Tarrío

La fachada y la puerta del Ateneo Libertario Xosé Tarrío de A Coruña amanecieron hoy cubiertas de pintadas fascistas. El nombre del Ateneo tachado, dos esvásticas, vivas a Franco, a España y a Jose Antonio (Primo de Rivera suponemos, aunque con estos mendrugos vete tú a saber a qué estúpido tarado hacen referencia), todo pintado con spray rojo en los dos muros que dan a la calle, fue el patético modo que encontraron lxs fascistas para intentar atacar el Ateneo Libertario coruñés, pues a la luz del día son absolutamente incapaces de hacer nada en absoluto. Ya no es la primera vez que algún elemento de extrema derecha asoma tímidamente las orejas en la ciudad herculina, ya sea con pintadas, carteles o pegatinas, pero siempre fueron decididamente combatidos en las calles por lxs antifascistas coruñesxs, infinitamente más numerosxs y activxs. Pero en espera de que lxs culpables reciban su merecido, habrá que estar atentxs para que las ideologías autoritarias del odio, la discriminación y la xenofobia no cobren fuerza por estos lares espoleadas por la crisis, la precariedad y los irresponsables mensajes racistas y eurocéntricos auspiciados desde el poder.
ateneo-lxt-pintadas-nazis1 ateneo-lxt-pintadas-nazis2 ateneo-lxt-pintadas-nazis3

Fuente: Voz Como Arma

[Ataque, Reino Unido] Proyecto Fénix: Ataque incendiario contra depósito de vehículos de la policía. Célula de Lluvia-FAI/FRI

(Fotografía no corresponde a los hechos)

________________________________________________________

Proyecto Fénix 2016 #2 (*)

Asumimos la responsabilidad de un ataque incendiario realizado el 06/28/16 en contra de vehículos de la policía almacenados en su depósito situado en Poplar Way East, Avonmouth, Bristol. El depósito también almacena las unidades antidisturbios, furgonetas de televigilancia, personal de apoyo y de vez en cuando vehículos militares.

Dedicamos la acción a los miembros encarcelados de la Conspiración de Células del Fuego y Aggeliki Spyropoulou, así como a lxs acusadxs por el caso de intento de fuga.

Esta acción es para lxs compañerxs presxs en Reino Unido, Grecia, Chile, Rusia, Polonia, Francia, República Checa, Francia, España, Italia y en todo el mundo.

Guerra a las «ciudades inteligentes» y a la sociedad carcelaria.

Que viva la anárquía y lo salvaje.

Célula de Lluvia – FAI / FRI

________________________________________________________

(*) Proyecto Fénix 2016 #1: http://porlaanarquia.espivblogs.net/2016/01/10/chile-artefacto-incendiario-contra-empresa-de-seguridad-proyecto-fenix-2016/

Traducido desde 325.

[Presxs, Grecia] El juicio por el plan de escape de CCF finalizará la próxima semana.

[Por Sin Banderas Ni Fronteras con info extraída de Mpalothia.net]

*Audiencia del miércoles 29 de junio.

El miércoles comenzó el discurso del fiscal I. Koutra. El discurso se extendió durante toda la sesión que es de aproximadamente seis horas. El bastardo se dedicó a criticar los planteamientos anarquistas y las acciones de Conspiración de Células del Fuego, defendiendo la existencia del Estado, las leyes, los jueces y policías y señalando que un mundo sin jueces ni cárceles es algo «lindo» pero imposible.

Respecto a los cargos que solicita imponer a lxs compañerxs de CCF, el fiscal sugirió a los jueces condenarlxs por «dirigir» una organización terrorista, intentos de asesinato, posesión y el suministro de armas y explosivos, explosiones que «arriesgan la vida humana», robo de vehículos e intento de fuga.

El fiscal sugirió además condenar a la compañera Angeliky Spyropoulo con los cargos de pertenencia a organización terrorista, posesión de armas y suministro de explosivos.

Para Athena Tsakalos y Evi Statiri propuso desestimar los cargos de participación en organización «terrorista», quedando descartada para ellas una condena de 10-20 años. Para Christos Polydoros también desestimó el mismo cargo pero sugirió condenarlo por la extraña acusación de «facilitar la pertenencia a organización terrorista», bajo la idea de que él habría ayudado a que Angeliky fuera parte de CCF.

Para el resto de lxs acusadxs propuso absolver a cinco de ellxs y condenar a lxs otrxs, ya sea como miembrxs de la organización, como instigadorxs para el suministro de armas y explosivos o por robo.

*Audiencias del jueves 30 de junio y viernes 01 de julio.

El jueves y el viernes presentaron sus informes orales los abogados defensores. El compañero Christos Tsakalos hizo una declaración en nombre de CCF/Célula de Guerrilla Urbana diciendo lo siguiente: «En cuanto a mí, a mi hermano Gerasimos Tsakalos, a Georgio Polydoros, Olga Economidou, y también a la compañera Angeliky Spyropoulou, quien aunque no es miembrx de CCF comparte el mismo código politico de valores, no queremos hacer ningún discurso para favorecernos a nosotrxs. Sería contradictorio, ahora en el momento más crucial del juicio, invocar sus leyes que negamos para exigir un trato más favorable. Nos mantenemos siempre como oponentes al poder. Los abogados se encargan sólo de los aspectos técnicos del juicio. Nosotrxs, como revolucionarios anarquistas, hicimos lo que debíamos hacer…»

Entre cosas técnicas del juicio, los abogados se refirieron al chantaje emocional contra lxs miembrxs de CCF al encarcelar a sus parientes criminalizando los lazos familiares.

El dia viernes el juicio terminó a las 17.30 horas y el próximo viernes 8 de julio los jueces anunciarán las decisiones sobre las sentencias y las sanciones contra lxs acusadxs.

¡Solidaridad internacional y ofensiva con lxs compañerxs!

[Presxs, República Checa] Martin Ignacak preso anarquista en huelga de hambre

[Traducido por Sin Banderas Ni Fronteras desde Insurrection News]

El viernes 27.5.2016 el preso anarquista Martin Ignacak, preso en Republica Checa, se declaró en huelga de hambre luego de que se le negara la excarcelación tras una apelación del fiscal que investiga el caso bautizado por la represión como «Operación Fénix»*, indagación por la cual en abril de 2015 se detuvo a 5 personas acusadas de planificar un ataque contra un tren.

Martin es el único de lxs acusadxs que ha estado en prisión preventiva durante todo este tiempo y su detención se ha ampliado después de la intervención del fiscal. Como motivo para la ampliación de la detención el fiscal utilizó el testimonio de un agente de policía que se infiltró en el movimiento anarquista en 2014. A partir de su testimonio el fiscal «llegó a la conclusión» de que Martin podría intentar escapar a España. Otra razón, según él fiscal, era que Martín «está conectado con el grupo de acción directa ‘Red de Células Revolucionarias’ y a organizaciones similares en el extranjero.»

Durante los 13 meses de prisión preventiva a Martin se le ha negado alimentos libres de productos animales, lo que significa que prácticamente no tiene acceso a comida caliente. Además, amigxs y familiares que lo han visitado han sido mencionadxs en la investigación judicial, como es el caso de su hermana, quien está siendo investigada por la Policía del Departamento de Lucha contra el Crimen Organizado.

Desde el día 29 de de mayo la hermana de Martin comenzó su propia huelga de hambre por la excarcelación del compañero.

————–

*Nota de la traducción: no confundir el nombre de esta operación represiva del Estado checo («Operación Fénix») con el «Proyecto Fénix», iniciativa para la propagación de la acción directa anarquista alrededor del mundo.

Para más información: antifenix.noblogs.org