Desde Instinto Salvaje

Debido al día del aniversario negro del asesinato de Alexandros Grigoropoulos por la policía de Korkoneas, algunxs compañerxs eligieron dar un significado diferente a esta noche poniendo nuestro propio guijarro en los marcos del conflicto. Como muestra mínima de protesta contra todo lo que experimentamos y la manía consumista de Navidad, con la ayuda de material inflamable y de nuestra voluntad de dejar las discusiones y tonterías de los cafés, procedimos a actuar. Justo antes del comienzo de la demostración prendemos fuego al árbol de Navidad en la plaza del mercado central de Hania y que representa el frenesí consumista que se apodera de los cerebros de lxs muertxs vivientes y no sólo de este país. En cuanto empezó a quemarse, un grupo de dueños de tiendas cuyas tiendas no estaban en peligro de extinción, se apresuraron a apagar el fuego con cubos y mangueras, y estos pequeños burgueses no lograron entender la naturaleza de este acto, resultando sólo una parte del Árbol quemado.

Cada Navidad, lxs ciudadanxs esclavistas cuentan en sus bolsillos vacíos las migas que les arrojan lxs burgueses para que puedan vivir, y como una gran manada de ovejas asaltan a las multinacionales comprando materiales sin alma, no por necesidad, sino por costumbre. Como anarquistas afirmamos que no estaremos presentes en las fiestas navideñas de la ciudad no sólo porque encontramos estas “ofrendas” navideñas un juego más lucrativo que el anterior, sno que además porque la dignidad humana está por encima de todos los demás medios de transacción. El alcalde de la ciudad, Tasos Vamvoukas y su pandilla con un año más en el asiento, piensa que la ciudad debe vestirse de manera festiva, irrelevante de las personas que duermen en el banco en condiciones difíciles e incluso mueren por el frío y las enfermedades.

Estamos en contra de cualquier tipo de mecanismo estatal o no estatal que apunte a dominar nuestras vidas.

FUEGO A LAS COMPRAS
¡QUEREMOS LA VIDA!

DICIEMBRE ES UN MES DE INSURRECCIÓN Y LUCHA!!!

VIVA LA ANARQUÍA!!!

FUENTE: ACT FOR FREEDOM NOW!

TRADUCCIÓN: INSTINTO SALVAJE