[Reivindicación. Génova, Italia] Incendiados vehículos de la LADISA SPA contra las deportaciones y redadas

Desde Contrainfo

LADISA SPA se enriquece sobre la piel de los sin papeles colaborando con los CIE.

Génova, noche del 16/02 incendiadas 3 furgonetas de la empresa LADISA contra el nuevo plan de redadas del Ministerio del Interior y los acuerdos entre Italia y Libia y entre Italia y Nigeria para las devoluciones y encierros en los campos de prisioneros de los países de origen.

Solidaridad a lxs anarquistas detenidxs en AS2.

Venganza por todos los hombres y las mujeres muertas por las fronteras.

fuente: informa-azione

[Comunicado. Escocia] Solidaridad con #StopSabalTrail y #NoDAPL desde Faslane Peace Camp

¡No al Sabal Trail & Dakota Access Pipelines!

Durante más de 500 años, se han cometido actos indescriptibles de violencia y explotación contra los pueblos indígenas de América. En nombre de la ganancia y el “desarrollo”, las tierras ricas en recursos han sido robadas y siguen siendo destruidas para alimentar a una civilización profundamente enferma fundada en la codicia y la mentira.

Nosotros en el Campamento de la Paz de Faslane queremos expresar nuestra solidaridad con todos los protectores del agua, defensores de la tierra, saboteadores, manifestantes, familias y amigos involucrados en estas luchas – su lucha es nuestra lucha y estamos con ustedes en el espíritu como marcha de las Naciones Nativas en DC.

#NODAPL

“El ducto Dakota Access (DAPL) es un oleoducto de 3.800 millones de dólares, actualmente en construcción, de los campos de esquisto Bakken de Dakota del Norte a Peoria, Illinois. DAPL está programado para atravesar el territorio del Tratado de Lakota en la Reserva Permanente de Sioux Rock, donde pasaría por debajo del río Missouri, el río más largo del continente “.

“Es una lucha por el agua potable y la sostenibilidad. Es una lucha para dejar un planeta en buena forma para las generaciones venideras. Es también una lucha por la soberanía y los derechos de los tratados de las Primeras Naciones “.

Kelly Hayes lo expresa muy bien cuando afirma que “es crucial que la gente reconozca que Standing Rock es parte de una lucha en curso contra la violencia colonial. #NODAPL es un frente de lucha en una guerra largamente borrada contra los pueblos indígenas – una guerra que ha estado activa desde el primer contacto, y emprendida sin interrupción. Nuestros esfuerzos por sobrevivir a las condiciones de esta sociedad anti-nativa han pasado en gran parte desapercibidos porque la supremacía blanca es la ley de la tierra y porque nosotros, como pueblo nativo, hemos sido empujados más allá de los límites de la conciencia pública “. (Artículo completo Aquí)

#STOPSABALTRAIL

El gasoducto Sabal Trail es “un gasoducto de fracked que amenazará las tierras, aguas (incluyendo acuíferos, cuencas hidrográficas, ríos, manantiales, estanques, humedales), nuestro medio ambiente, flora y fauna en tres estados… El Gas de Fracked (o metano) sería transportado en trenes de las cercanías y todo el sistema consistirá en áreas de ensayo, estaciones de compresión, áreas para procesar y exportar el producto. Una de las plantas está peligrosamente cerca de una planta de energía nuclear… Este gasoducto es sólo una porción de una infraestructura mucha más grande de más de 44 ductos que serán construidos ahora o en las etapas de planificación en todo el continente de América del Norte “.

Un participante de la resistencia contra el oleoducto Sabal Trail ya ha sido asesinado por los agentes de la policía local a pesar de que “ningún funcionario encargado de hacer cumplir la ley resultó lesionado o herido de bala”.

Enviamos nuestras más sinceras condolencias a toda la familia y amigos de James Leroy Marker.

¡Eliminen las tuberías no las personas!

“Stand ye calm and resolute,
Like a forest close and mute,
With folded arms and looks which are
Weapons of unvanquished war.
And if then the tyrants dare,
Let them ride among you there;
Slash, and stab, and maim and hew;
What they like, that let them do.
With folded arms and steady eyes,
And little fear, and less surprise,
Look upon them as they slay,
Till their rage has died away:
Then they will return with shame,
To the place from which they came,
And the blood thus shed will speak
In hot blushes on their cheek:
Rise, like lions after slumber
In unvanquishable number!
Shake your chains to earth like dew
Which in sleep had fallen on you:
Ye are many—they are few!”  
(Percy Bysshe Shelley)

No DAPL: stand with standing rock, #NoDAPL solidarity , stand against DAPL facebook , NoDAPL Archive

Stop Sabal Trail pipeline:  #StopSabalTrail , Stop Sabal Trail pipeline facebook

FUENTE: FASLANE PEACE CAMP

TRADUCCIÓN: INSTINTO SALVAJE

[Análisis. Represión. Chile] Contra la persecución política y la censura a la libertad de expresión

Contra la persecución política y la censura a la libertad de expresión, sobre los recientes actos fascistas del estado-policial chileno y expulsión de nuestrxs compañerxs comunicadorxs internacionalistas.

Desde Coordinadora La Fuga

1

“El grosero puede expansionarse libremente en toda su grosería, el violento golpear a su antojo, el cruel divertirse a sus anchas de martirizar. ¡Qué infierno vivir bajo el odio de un sargento instructor, de un carcelero, de un calabocero! Por la ley, los reglamentos, la tradición, la complacencia de sus superiores, el tirano es a la vez juez, testigo y verdugo. Saciando su cólera aparece siempre como fiel servidor de la infalible majestad de la justicia.” E. Reclus.

Expresamos nuestra solidaridad absoluta con lxs compañerxs recientemente expulsadxs del territorio dominado por el estado chileno, y denunciamos la persecución política, la censura de la libertad de expresión y la violencia estatal, antiguas y vigentes actitudes autoritaritarias de control social y político del “régimen democrático”.

Responsabilizamos al estado de Chile de los daños y perjuicios que padecen lxs compañerxs, siendo perseguidxs, detenidxs y criminalizadxs por las fuerzas de represión y exterminio, sabemos que éste plan reaccionario obedece a la continuidad de políticas fascistas del estado bajo gobiernos de Pinochet o Bachelet, y apuntan a prohibir la libertad de expresión y la participación política, siempre que esta sea contraria a los intereses sacrosantos de las clases dominantes que oprimen y explotan a los pueblos e individuxs en resistencia.

1- Lorenzo Spairani, compañero periodista italiano, fue becado por la Unión Europea para realizar una investigación académica, residiendo en Santiago desde octubre del 2016 y realizando registros audiovisuales de movilizaciones sociales y de la organización sindical Armetrase, perteneciente a trabajadores del Sename. Tras ser perseguido por la policía de investigaciones, el día 3 de febrero del 2017 fue irrumpido y detenido en su domicilio, siendo trasladado a un cuartel de la PDI sin ningún tipo de alegato ni un proceso judicial, luego al aeropuerto Arturo Merino Benítez y terminar siendo deportado a Italia con una orden de expulsión inmediata, firmada por el intendente de Santiago, Claudio Orrego, conjunto al ministerio del  Interior.

Lorenzo es acusado impunemente con el pretexto de “haber sido detectado en diversas actividades anti sistema, alterando el orden social del país y constituyendo de esta manera un peligro para el estado“. Esta orden de expulsión se valió del Decreto Ley 1904, artículo 15 de la ley de extranjería, creada en agosto de 1974, en plena dictadura militar pinochetista, el cual señala que no podrán ingresar al país quienes “propaguen o fomenten de palabra o por escrito o por cualquier otro medio, doctrinas que tiendan a destruir o alterar por la violencia, el orden social del país o su sistema de gobierno”, y para “los que estén sindicados o tengan reputación de ser agitadores o activistas de tales doctrinas y, en general, los que ejecuten hechos que las leyes chilenas califiquen de delito contra la seguridad exterior, la soberanía nacional, la seguridad interior o el orden público del país y los que realicen actos contrarios a los intereses de Chile o constituyan un peligro para el Estado”.

2- Michael, Carla y Eduardo, son 3 compañerxs peruanos miembros del Taller de Estudios Anarquista (TEA) de la Universidad Mayor de San Marcos, que fueron hostigadxs, detenidxs y expulsadxs en La Serena el día 25 de enero del 2017, quienes, entre otras actividades de formación histórica, iban a realizar un conversatorio dos días después en Santiago, en el marco de las Jornadas Internacionalistas “Derribando Fronteras”.

Desde su llegada a Arica, lxs compañerxs fueron perseguidxs por las policías chilenas hasta ser detenidxs en La Serena por portar bibliografía de crítica social, que según su decreto cae dentro de la categoría ‘literatura subversiva’, por lo que fueron trasladadxs por la PDI al norte, con la intención de asegurar su salida del país. Este trayecto lo realizaron en calidad de detenidxs; esposadxs e incomunicadxs.

3- Ibán Gartzia, es un activista solidario que había llegado desde el País Vasco en febrero del 2016, para conocer y participar en la lucha del pueblo mapuche, situándose en el Lof Mapu de Kvulche, Comuna de Lanco, Región de los Ríos. Durante su estadía con la familia en resistencia, Ibán formó parte de una red comunicacional que informaba la realidad de los abusos y las represiones hacia las comunidades mapuche, que se encuentran de pie contra las forestales que devastan la naturaleza y a favor de la recuperación de territorios.

Su colaboración con estas causas y el apoyo a lxs presxs políticxs del Walmapu, le costó una persecución política que no fue casual, sino que fue un claro golpe del estado para poder dispersar la solidaridad internacional y ocultar los verdaderos hechos capitalistas y represores en los territorios ancestrales altamente militarizados, que actualmente continúan en resistencia al poder que insiste en exterminarlxs así como lo hace con las tierras y las aguas que no tienen dueñx. El 23 de julio del 2016, Ibán se encontraba en clases de mapudungun cuando la PDI fue a buscarlo sin ningún motivo ni algún antecedente, para trasladarlo a Santiago y deportarlo sin previo derecho a defenderse hacia el País Vasco.

Los casos ennumerados sólo son algunos de los más recientes, y como vemos abordan contextos distintos, y en el marco de la represión generalizada estas expulsiones y persecución política contra compañerxs internacionalistas son un golpe más de la violencia policial. El “nerviosismo” de los aparatos represivos y el gobierno por la difusión y contrainformación de los conflictos que viven lxs oprimidxs en este y todo territorio donde se practique la infamia del poder, sólo demuestra su desesperación por silenciar el exterminio y torturas que cometen.

Denunciamos la censura a la libertad de expresión, ya que la contra-información es la acción de informar la realidad, de convocarnos a las iniciativas de resistencia, es la ruptura autónoma contra la mentalidad de obediencia que imponen los medios hegemónicos de desinformación masiva como El Mercurio, Canal 13, TVN, Chilevisión y toda una serie de grupos reaccionarios serviles al poder, propiedades de los empresarios que manejan a su antojo las riendas del poder gubernamental.

Hacemos expreso llamado a la solidaridad y lucha contra estos ataques a nuestras libertades (inclusive son irregulares dentro del marco constitucional que ostentan los demócratas), afirmamos que ante la reacción de los funcionarios fascistas comandados por Bachelet, se fortalezcan nuestros principios fundamentales de generosidad, amistad y solidaridad entre compañerxs, en gestos de negación de la dominación estatal-capitalista y la mentalidad racista y xenófoba que se reproduce en la sociedad.

Sin estado, ni fronteras, solidaridad y acción contra la represión!

[Acción. Génova, Italia] Saboteado repetidor en solidaridad con prisionerxs anarquistas

Desde Contramadriz

Recibido por correo electrónico.

Génova. Saboteado repetidor Ericsson en solidaridad con las prisioneras griegas Pola Roupa y Konstantina Athanasopoulou y con lxs prisionerxs de la Op. Scripta Manent.

CONTRA EL ESTADO. CONTRA LA TECNOLOGÍA. CONTRA LXS ANARQUISTAS DE SALÓN.

fuente: informa-azione

[Acción. Ciudad de México] Ataque explosivo-incendiario en solidaridad con las presas de Aachen

Desde Contramadriz

Recibido por correo electrónico.

Razones para luchar, nos sobran. Nosotrxs hemos caído en cuenta de la necesidad de accionar directamente contra el Capital, cada vez encontramos más motivos para seguir luchando. Hace unas semanas, por ejemplo, unas compañeras fueron acusadas de atraco en Aachen, Alemania; y entendiendo el debido proceso burocrático de la “legítima justicia” de la burguesía, se les privó de la libertad. No debemos olvidar como ya mucho se ha mencionado en estos espacios de difusión, que la expropiación es una acción justa, directa y parte de la historia de todo movimiento revolucionario. Haciendo énfasis en la consigna: “¿Qué delito es expropiar o incendiar un banco, comparado con fundarlo?”

La rabia y el enojo, nos han hecho más fuertes. Ya no podemos darnos el lujo de permanecer en la pasividad y el confort condicional que nos aprisiona en una “realidad” impuesta por un grupo de asesinxs.

La madrugada del 2 de febrero del año en curso, concentramos nuestra inconformidad dentro de un bidón con 8 litros de material altamente inflamable, en combinación con material explosivo y un detonador de lo más simple. Lo colocamos justo en medio de dos cajeros automáticos, en la sucursal de CitiBanamex ubicada sobre Eje 10 esquina con calle Xocoyoacán; causando daño total a ambos cajeros con sus respectivos billetes, ahora calcinados. La sucursal al parecer permanecerá cerrada algunas semanas.

Citigroup es la mayor representación del asqueroso imperialismo. Los bancos, los santuarios del Capital. Y nostrxs, la consecuencia de su asqueroso sistema. Cada día más conscientes y afines a la lucha por la libertad.

Así bien, por nuestra parte, nos solidarizamos con las compañeras presas en Alemania. Como con los compañeros Luis Fernando Sotelo y Fernando Bársenas.

¡Ni culpables, ni inocentes!
¡Presxs en guerra, a la calle!
¡Que ardan los muros de las prisiones!

Contra el Estado, el Capital y toda forma de autoridad.

F.A.I. F.R.I.
Célula Incendiaria Gatxs Nocturnxs y Brujxs Malvadxs.

[Presxs. Chile] Más allá de las condenas. Vídeo solidario con Nataly, Juan y Enrique [actualizado]

Desde Contrainfo

Nuestrxs compañerxs Juan Flores, Nataly Casanova y Enrique Guzmán se encuentran en prisión preventiva acusadxs de colocación de artefactos explosivos, arriesgando largas condenas en medio del festín mediático que ha buscado con su detención frenar el avance anárquico en las tierras dominadas por el estado chileno.

Prontamente se iniciará el juicio oral en contra de ellxs, instancia que historicamente el Poder ha utilizado como tribuna para castigar con prisión a quien desafía su dominio como también destruir solidaridades a través de la propaganda del miedo.

Buscando destruir el aislamiento editamos este pequeño material solidario con nuestrxs compañerxs.

Saludos a todxs quienes resisten y combaten desde el interior de las prisiones.

en portugués | Subtítulos en portugués por lxs compas de Irakunditxs

[Reivindicación. Grecia] Miembros del colectivo anarquista Rouvikonas atacan el Consulado turco en Komotini en respuesta al asesinato de un compañero y la detención de otro en Turquía (comunicado + video)

Desde La Rebelión de las Palabras

Recojo de Insurrection News y traduzco del inglés al castellano este comunicado que acompaña al vídeo de un ataque realizado por miembros del colectivo anarquista Rouvikonas contra el Consulado turco en Komotini, Grecia, como un homenaje a dos anarquistas turcos que, tras haber estado en Grecia donde participaron en distintas instancias de lucha tanto locales como otras de solidaridad con las luchas de les compañeres de Turquía y de los territorios de Kurdistán, regresaron a Turquía para continuar enfrentándose al Estado turco y sus intereses asesinos e imperialistas. Uno de esos compañeros, Bilgehan Karpat, fue asesinado recientemente a tiros por maderos turcos, en el contexto de las represalias policiales que siguieron a un doble atentado de la organización comunista DHKP-C contra la sede del partido de Erdogan y un departamento policial. El otro compañero, Serif Turunc, no murió, pero fue seriamente herido y atrapado por el Estado turco, y según el comunicado a continuación, su rastro se ha perdido tras su captura.


Internacionalismo significa comunidad. Significa percibir enemigos comunes, amigos comunes, compañeros comunes. Una comunidad internacionalista es de lo que siempre hemos sido parte y de lo que siempre seremos parte, junto con les militantes kurdes que pelean contra los mismos enemigos, nuestros enemigos comunes.

En el 20 de junio la organización comunista DHKP-C llevó a cabo un ataque armado contra la sede del partido de Erdogan y el directorio policial. Dos días después de los ataques, el compañero Bilgehan Karpat fue asesinado a tiros por policías turcos, mientras el compañero Serif Turunc (conocido como Erkan en Grecia) fue herido y cayó en manos del Estado turco y por eso sus pistas se han perdido.

Ambos compañeros estuvieron activos en Grecia. Erkan en particular ha tenido una fuerte presencia, tanto en acciones de solidaridad con el movimiento turco y kurdo como también en luchas del movimiento en Grecia. Ambos compañeros, dedicados, humildes y militantes, escogieron regresar a la guarida del león y desafiarle cara a cara. Durante un periodo donde el Estado turco, bajo el liderazgo de Erdogan, ha lanzado una despiadada guerra civil contra cada voz de resistencia, las fuerzas de los movimientos turco y kurdo, al margen de la corriente revolucionaria a la que pertenezcan, son las únicas que pueden evitar la extensión del fascismo y del totalitarismo.

Comunistas y anarquistas, turcos y kurdos, están luchando en un alcance geográfico que es más amplio que Turquía, están luchando en Siria, en Irak, en Irán. Vivimos en un tiempo donde el mapa geopolítico global de los imperialismos está siendo reconfigurado; donde miles de personas viven en medio de campos de batalla en Oriente Medio; Donde se escuchan las sirenas de la guerra hasta el mar Egeo y se crean las rupturas liberacionistas sin importar las fronteras nacionales.

Es un honor habernos encontrado y luchado junto a estos compañeros en Grecia. Por “pequeño” que sea, comparado a la dificultad de su propia lucha, nosotres, como colectivo anarquista Rouvikonas, procedimos a un ataque simbólico contra el Consulado turco en Komotini, para enviar un mensaje al Estado turco, de que hay una comunidad internacional contra él. Igual que nuestros dos compañeros habían recordado anteriormente lo mismo al Estado griego.

No sabemos exactamente cómo de seria fue la reciente pelea de gallos greco-turca en el mar Egeo. Lo que sí sabemos es que el alcance de la inestabilidad se está extendiendo más allá de Oriente Medio. Sabemos que les explotades en Grecia estamos de rodillas mientras que en Turquía están sangrando y las prisiones se llenan. Y la historia nos ha enseñado que en condiciones como estas, la guerra estalla sólo para salvaguardar los poderes. Como un primer deber, militantes de ambos lados del mar Egeo debemos dar forma a la comunidad internacionalista para unir a les oprimides y les explotades hacia la lucha común contra sus Estados. Una mano fuerte que cortará el apetito de las élites capitalistas y políticas mirando la guerra como un camino para salir de sus crisis. No hay otro camino.

Honor y solidaridad a los movimientos turco y kurdo.
La solidaridad es el arma del pueblo.

[Actividades. España] Jornadas por Nahuel durante Febrero

Desde Instinto Salvaje

DESDE LA PLATAFORMA NAHUEL LIBERTAD OS INVITAMOS A TODAS Y A TODOS PARTICIPAR EN LAS “JORNADAS POR NAHUEL” EN FEBRERO DE 2017!! Este febrero asistiremos a las jornadas por Nahuel, serán tres días en los que tendrá lugar una charla en torno a la Operación Ice seguida de una serie de conciertos. Habrá merienda vegana y todos los beneficios serán para las represaliadas de Straight Edge Madrid.

En todas ellas habrá una hora dedicada a la información y debate sobre el caso nahuel variando en cada local. habrá merienda vegana y luego concierto con bandas que han puesto su compromiso por la libertad de nahuel y todos los represaliados en la denominada operación ice. también mesas de comunicación y venta de camisetas de apoyo; todas las recaudaciones serán destinadas para los gastos judiciales y bolsa de resistencia.

¡ACUDE, DIFUNDE Y PARTICIPA!
¡NAHUEL LIBERTAD!

[Presxs. Italia] Comunicado del compañero Alfredo Cospito en solidaridad con el anárquico Marco Bisesti

[Presxs. Grecia] Campaña financiera para ayudar a presxs políticxs

Desde Publicación Refractario

[Traducido por Sin Banderas Ni Fronteras desde Insurrection News]

spf2ccfEl Estado a través de mecanismos represivos (policías, carceleros, jaulas) y del poder judicial (fiscales, jueces) busca la exterminación física y psicológica de los presos políticos.

Lxs presxs y lxs compañerxs sin embargo, se encuentran en una lucha cotidiana entre las condiciones “especiales” de detención, traslados vengativos, negaciones de visita, intimidación y persecución de familiares y amigxs, aislamientos, privación de derechos como el permiso de salida de la prisión, (…) autocensura y rendición. Las ideas, sin embargo, no están presas y la solidaridad no se penaliza por ninguna ley del terror. Construimos puentes para continuar nuestra lucha común por cualquier medio disponible. Apoyamos a lxs compañerxs presxs, tanto política como moralmente a través de la promoción de sus discursos y el cuestionamiento práctico del poder del Estado. Durante un largo período algunxs de los detenidxs y presxs no reciben ninguna ayuda material y aun luchan contra la opresión estatal.

Por estas razones, constituimos una iniciativa de apoyo financiero a lxs compañerxs presxs:

Angeliki Spyropoulou
Nikos Maziotis

Conspiración de Células del Fuego-FAI/FRI
Michalis Nikolopoulos
Giorgos Nikolopoulos
Harris Hatzimichelakis
Theofilos Mavropoulos
Panagiotis Argyrou
Damianos Bolano

Conspiración de Células del Fuego/FAI-Célula de Guerrilla Urbana
Gerasimos Tsakalos
Christos Tsakalos
Giorgos Polydoros
Olga Economidou

Hay una cuenta para el envío de dinero y una cuenta de PayPal también.

Para más información, ponerse en contacto con el correo electrónico de la radio.

LA SOLIDARIDAD ES NUESTRA ARMA.
FUEGO A TODAS LAS CELDAS Y JAULAS

RADIOFRAGMATA, RADIO ANARQUISTA/ANTIAUTORITARIA
radiofragmata@espiv.net

[Acciónes. Leuven, Bélgica] Solidaridad con las acusadas en Aachen

Desde Contramadriz

Recibido por correo electrónico.
En Leuven, Bélgica, en la fría noche del 17 de enero, 50 parquímetros fueron cubiertos con pintura y las cerraduras de diferentes bancos han sido encolados. En uno de los bancos (y en otros lugares de la ciudad) ha sido escrita la frase: “Solidaridad con las acusadas en Aachen! (A)”.

Una pequeña acción de resistencia… para demostrar a las acusadas que no están solas.

Contra los bancos y su mundo!

[Presxs. EE.UU.] Llamada de emergencia en solidaridad con Sean Swain

Desde Instinto Salvaje

Aquellos que como nosotros son amigos o compañeros de Sean Swain – anarquista y rebelde preso en la mazmorra de Ohio de Warren CI – se enfrentan a un enigma terrible. Como se describe en un mensaje del 12 de enero, Sean ha estado en huelga de hambre desde finales de diciembre, en contra de severas restricciones que la ODRC y su director, Greg C. Mohr, le han impuesto. Precisamente por estas restricciones, no tenemos una idea clara de su situación actual. Pero sabemos que él ha continuado su huelga de hambre mucho más allá de su declaración del 12 de enero, y es muy probable que siga en huelga de hambre. Perdió casi 13 kilos (30 libras) hace dos semanas.

Es vital que rompamos los muros que lo aislan mientras él lentamente se muere de hambre. Es probable que se acerque el día 35 en huelga, la etapa en la que su vida – se está apostando no sólo en su propio nombre sino como una contribución al combate anarquista global contra la dominación- está en peligro directamente. Cómo mínimo, continúe llamando a los números que se enumeran a continuación, y exija que los administradores restauren su acceso a la comunicación. Más allá de eso, considere contribuciones más ambiciosas y reflexivas a la solidaridad.

Deputy Director of Operations Casey Barr (513) 932-3388 ext. 2005

Warden’s Assistant Greg Kraft (513) 932-3388 ext. 2010

Noticia respecto a la huelga de hambre: https://www.inventati.org/instintosalvaje/ee-uu-sean-swain-esta-en-huelga-de-hambre/

FUENTE: IT’S GOING DOWN

TRADUCCIÓN: INSTINTO SALVAJE

[Holanda] Cajeros automáticos destruidos en solidaridad con las anarquistas acusadas de robo de bancos en Aachen, Alemania

Desde Instinto Salvaje

Anoche destruimos 9 cajeros automáticos en Den Haag, Holanda, en solidaridad con las anarquistas acusadas de robos de bancos en Aachen, Alemania. Su proceso judicial se iniciará el 23 de enero de 2017, y tomará alrededor de 26 días repartidos en un período de 5 meses.

No estamos interesados en saber si las compañeras son realmente responsables de los robos de bancos o no. La expropiación es una práctica éticamente justa y políticamente legítima, un método de lucha que forma parte de la historia de todos los movimientos revolucionarios.

¡Queremos que sean Libres! Amor, rabia y solidaridad!
¡Destruye todos los bancos! ¡Fuego a las cárceles!

FUENTE: ACT FOR FREEDOM NOW!

TRADUCCIÓN: INSTINTO SALVAJE

[Francia] Ataques en solidaridad con el preso anarquista Damien Camelio

Desde Instinto Salvaje Publicamos aquí algunos ataques en Francia en solidaridad con el compañero anarquista Damien Camélio, que está detenido desde el 8 de diciembre de 2016 en Fleury.


PARÍS: EN LUGAR DE ENCENDER UNAS VELAS…

Hola Damien,

Nos enteramos de tu encarcelamiento y eso nos enojó.

En la madrugada del 26 de diciembre, el día de su cumpleaños, pasamos por Passy (un barrio rico de París). Para celebrar su cumpleaños, pensamos que sería mejor encender un coche de lujo como un Jaguar en lugar de algunas velas. Encontramos uno en la calle Francisque Sarcey. Así que ahora hay un burgués que se mueve a pie.

Esto no es sólo una contribución a la guerra social frente a las puertas de lxs ricxs, sino que también una señal de solidaridad para tí, Damien, y para todxs lxs prisionerxs rebeldes.

¡Libertad a todxs!
¡Fuego a este mundo!

Algunxs individuxs que conspiran en la oscuridad.


MARSELLA (SUR DE FRANCIA): ATAQUE A UNA SUCURSAL BANCARIA

Marsella: ¡Bang! ¡Bang! ¡Bang!

En la noche del 13 al 14 de diciembre, dos cajeros automáticos de la sucursal bancaria “Caisse d’Epargne” fueron destruidos en la “rue Bonnardel” (tercer distrito).

Enviamos un gran saludo de solidaridad al compañero que fue arrestado en Bretaña durante una manifestación salvaje en abril pasado y ha estado en prisión durante una semana en la prisión de Fleury.


BESANÇON (SUR DE FRANCIA): CUATRO CAJEROS AUTOMÁTICOS SABOTEADOS

Besançon: ¡Algunos golpes bien colocados!

En solidaridad con el compañero detenido hace unos días en Bretaña y encarcelado en Fleury (en las afueras de París) y acusado de haber participado en una velada liberataria en París en abril de 2016.

En la noche del 14 de diciembre, cuatro cajeros fueron atascados en la rue de Belfort en Besançon. Los bancos afectados fueron LCL, La Poste, CIC y Crédit Agricole.

Estas acciones destructivas también se llevaron a cabo en solidaridad con lxs anarquistas en Italia que fueron tomados por la Operación Scripta Manent, así como aquellxs que están siendo juzgadxs por el robo de un banco en Aachen.

¡Ni culpables ni inocentes!

¡Por una ofensiva solidaria!

FUENTE: INSURRECTION NEWS

TRADUCCIÓN: INSTINTO SALVAJE

[Grecia] Texto de miembros de ccf en solidaridad con Pola, Nikos y su hijo

Desde Publicación Refractario


[Traducido por Sin Banderas Ni Fronteras desde Indymedia Atenas]*

“Chantaje democrático en tiempos de guerra”

ccfEn Grecia, el conflicto armado con el régimen es una condición existente en todo el sistema de gobierno. Con más o menos exacerbaciones,  grupos armados de guerrillerxs urbanxs anarquistas o tendencias ideológicas de izquierda se han alineado contra el poder con una determinación de acero. Periódicamente se desata la represión estatal coordinada contra la guerrilla urbana y movimientos subversivos en general. (…) La culminación de esta lógica maquiavélica han sido las detenciones vengativas de familiares de revolucionarixs en diferentes períodos históricos, más recientemente en 2015 con el chantaje a lxs miembrxs de CCF [tras la detención de sus familiares]. Pero nunca antes en la historia moderna de la lucha armada la gestión Democrática había usado como rehenes a niñxs (…) Esto ocurrió el cinco de enero, deteniendo a la miembrx de Lucha Revolucioanaria Pola Roupa y Constantina Athanasopoulos, secuestrando al niño de seis años de edad, hijo de Roupa y Maziotis, algo sin precedentes quizá en los últimos 40 años. Es una declaración clara por parte del poder de que la guerra está cambiando de rostro, que no ejercerá ningún pretexto y que será implacable contra la opción de la lucha armada.

Desde el primer momento lxs miembros de Lucha Revolucionaria Pola Roupa y Nikos Maziotis iniciaron una huelga de hambre y sed con el objetivo de poner fin al secuestro vengativo de su hijo de seis años y que sea entregado a familiares de primer grado. En la huelga participa desde hoy Constantina Athanasopoulos. La realidad con la que nos enfrentamos, esta clara declaración del poder de que la guerra está cambiando (…) es algo que debe preocupar a todo el mundo, y lxs que están a nuestro lado de la barricada. La intensificación de la represión del Estado con una forma tan descarada e inmoral está fuera de todo los demás, y es una imagen del futuro que se repetirá con mayor frecuencia si se deja pasar. Un futuro que nos concierne a todxs. El secuestro de un niño de seis años de edad, hijo de dos guerrillerxs urbanxs, debe ser terminado inmediatamente y [hay que dejar claro] a la autoridad que el secuestro de parientes de rebeldes y presxs políticxs no se tolerará de ninguna manera. Ni ahora ni nunca.

Liberación inmediata e incondicional de Lambros Victor para ir con su familia.

Ningún rehén en manos del Estado.

Los miembros de la Conspiración de Núcleos de Fuego – FAI / FRI

Theofilos Mavropoulos
Damianos Bolano
Harris Hatzimichelakis
Michalis Nikolopoulos
Giorgos Nikolopoulos
Panagiotis Argyrou

[Grecia] Konstantina Athanasopoulou, miembrx de Lucha Revolucionaria, anuncia huelga de hambre y sed.

Desde Publicación Refractario


[Traducido por Sin Banderas Ni Fronteras desde Insurrection News]

Comunicado de Lucha Revolucionaria

Se ha revelado que la compañera que fue arrestada con Pola Roupa es compañera anarquista y miembrx de Lucha Revolucionaria, Konstantina Athanasopoulou. Konstantina ha emitido un breve comunicado anunciando su huelga de hambre y sed con la misma demanda que sus compañerxs Pola Roupa y Nikos Maziotis: laliberación del hijo de Pola, el fin de la custodia policial y el cuidado de sus parientes cercanos.

*Declaración de la compañera Konstantina Athanasopoulou*

Soy una anarquista, miembrx de la organización revolucionaria armada Lucha Revolucionaria. Los únicos terroristas son el estado y el capital. Me niego a comer y beber hasta que el hijo de mis compañerxs Pola Roupa y Nikos Maziotis sea entregado a sus familiares.

Konstantina Athanasopoulou

(Vía Atenas Indymedia)

[Grecia] Palabras de Pola Roupa + Inicio de huelga de hambre y sed + Gestos solidarios.

Desde Publicación Refractario


[Traducido por Sin Banderas Ni Fronteras desde Insurrection News]

Por comunicación con nuestrxs compañerxs de Grecia hemos sabido que durante el arresto de la compañera Pola Roupa (miembrx de Lucha Revolucionaria y compañera del compa Nikos Maziotis, también miembro de la Lucha Revolucionaria), la policía secuestró y detuvo a su hijo de 6 años [el pequeño Lambros Victor].

El niño está siendo custodiado en una habitación de un hospital bajo guardia armada y la policía se niega a permitir que lxs miembrxs de la familia o representantes legales lo vean. Aunque no sabemos si está siendo interrogado, vale la pena señalar que es ilegal bajo la ley griega interrogar a un menor sin la presencia de un padre/tutor o abogado.

En respuesta al secuestro vengativo del estado y la detención de su hijo, lxs compañerxs Pola y Nikos han comenzado una huelga de hambre y sed para exigir que su hijo sea liberado de la custodia policial y quede al cuidado de parientes cercanxs. La compañera de 25 años que fue detenida con Pola también ha iniciado una huelga de hambre con las mismas exigencias que Pola y Nikos. Ella está siendo mantenida bajo custodia en el hospital con una lesión seria en su brazo.

Las movilizaciones en solidaridad con lxs compañerxs ya han comenzado en las calles y en la prisión de Korydallos.

(…) Proporcionaremos más actualizaciones tan pronto como estén disponibles.

¡SOLIDARIDAD INTERNACIONAL CON POLA ROUPA Y NIKOS MAZIOTIS!
¡FIN A LA DETENCIÓN ESTATAL VENGATIVA DE SU HIJO DE 6 AÑOS!
¡ LARGA VIDA A LUCHA REVOLUCIONARIA !

**************************

Primera declaración de Pola Roupa desde su arresto, leída por su representante legal:

Yo, Panagiota (Pola) Roupa, declaro que fui y seré hasta que muera una enemiga irreductible del sistema. Ahora han puesto a un niño en medio de esta guerra y lo castigan para vengarse de mí. Ellos han secuestrado a mi hijo y no sé dónde está desde nuestra detención en la madrugada.

Estamos en guerra, es cierto. Pero los que luchan contra mi hijo, al no permitir que yo u otrxs parientes cercanxs lo vean y amenazándolo con enviarlo a una institución, es el acto más despreciable de esta guerra. Los que están en el aparato del Estado son gusanos porque están luchando contra un niño de 6 años.

Y quiero decir que ahora he comenzado una huelga de hambre y sed para exigir que el niño sea entregado a mi madre y a mi hermana.

En cuanto a mí, seguiré siendo su enemiga hasta que muera. Y nunca cederé.

¡Larga vida a la revolución!

Pola Roupa

**********
Más Palabras de Pola Roupa:

(…) El responsable de esta guerra contra nuestro hijo es el gobierno de SYRIZA-AN.EL. El Ministerio de Orden Público, el Ministerio de Justicia, policías y fiscales. Al frente de esta guerra ha entrado el fiscal de menores, Nikolos, que establece la prohibición de cualquier contacto con el niño. No es nada menos que el secuestro de rehenes y menores(…).

Yo soy una revolucionaria y no tengo que pedir perdón por nada.

Terroristas, criminales, ladrones son los que componen la vida económica y política. Son las instituciones y los gobiernos, a través de los memorandos (…) Terrorista, criminal, ladrón es el estado y el capital. A ellos combato con toda mi alma, con la lucha armada, la lucha revolucionaria. (…)

Terroristas, criminales, bandidos que los que sirven y reproducen la violencia y el terrorismo de estado.

Cuando la gente muere de hambre, frío, enfermedad, cuando las personas se quedan sin hogar y son arrojadas a los márgenes de la sociedad en la que más de la mitad de la población del país vive en la pobreza y la miseria, cuando los ataques del régimen económico y político golpean de la manera más despiadada a la mayor parte de la sociedad, la lucha armada por la revolución social es un deber y obligación. Porque es la única esperanza. La única esperanza para la salida definitiva de la crisis sistémica que vivimos en este período histórico, la última forma de cada crisis. Es la única esperanza para revertir el capitalismo, el sistema que crea las crisis. La única esperanza para derribar al Estado y el capital.

Es la única esperanza de contraataque armado contra un sistema que aplasta a la base social.

Es la única esperanza para el derrocamiento del estado y el capital, la Revolución Social.

Para una sociedad de igualdad económica y la libertad política para todxs.

Pola Roupa

********************

Prisión de Korydallos, Grecia: Intensificación de las acciones de lxs presxs en solidaridad con la huelga de hambre de Nikos Maziotis & Pola Roupa

Las movilizaciones en solidaridad con N. Maziotis y P. Roupa, que han estado en huelga de hambre y sedpara detener la detención vengativa de su hijo de 6 años y dar la custodia del niño a parientes cercanxs se intensifican y el patio de la prisión se mantendrá abierto todo el mediodía.

El astillero permanecerá abierto en el ala donde se alojan los presos políticos y también en el ala A, C y D de la sección de hombres de la prisión.

************
Nota de Sin Banderas Ni Fronteras:

sumado a lo anterior, presxs de Koridalos han entorpecido la normalidad carcelaria ingrsando a sus celdas con dos horas de retraso, mientras que individualidad solidarias se han manifestado afuera de la casa del ministro de justicia y del hospital donde se encuentra el pequeño Lambros Victor.

[Stgo. Chile] Corte de calle en solidaridad con Ignacio Muñoz (06/12/2016)

Desde Contrainfo


Comunicado recibido el 19/12/2016:

La madrugada del 1ro de agosto del 2015 fue detenido el compañero Ignacio Muñoz, portando un artefacto explosivo y panfletos alusivos a la detención de lxs presxs del caso PDI. Desde entonces se encuentra secuestrado en la cárcel Santiago 1.

A más de un año de su encarcelamiento, el compañero se enfrentó a un juicio de buscó conseguir condenas ejemplificadoras contra cualquiera que se niegue a agachar la cabeza y pase a la acción desestabilizando esta falsa paz que se nos impone día a día.

No nos quedaremos impávidxs mientras el poder sepulta con años de cárcel a nuestrxs hermanxs de lucha, por ello el día 06/12/12 decidimos irrumpir en el orden de la ciudad, cortando el tránsito de la avenida Manuel Rodríguez a pasos de la calle Salesianos, manifestando así nuestra solidaridad y fuerza para el compañero Ignacio Muñoz.

¡Ningunx prisionerx políticx está solx!
¡Hasta destruir todas las cárceles!
¡Hasta destruir la sociedad que las necesita!

[Bs.As.-Moreno] 4ta. Jornada Anticarcelaria: Las pibas presentes. A 4 años del asesinato de la China Cuellar. Ni una menos también en las cárceles (Vie 23/12/16)

Desde Coordinadora Anticarcelaria La Fuga


15392954_1754373798219120_6293990836769491874_o

Edición especial de La Feria Del Fin Del Mundo: Ni una menos también en las cárceles.

4ta. Jornada Anticarcelaria: Las pibas presentes. Ni una menos también en las cárceles.

Lxs invitamos a la edición especial de la feria del Fin del Mundo y la ÚLTIMA del año que se realizará el 23 de diciembre.
En este caso la feria se suma a la Lucha de Familiarxs y amigxs de Florencia “La China” Cuellar.
La China fue la última de las nueve mujeres asesinadas desde el 2009 hasta el 2012 en la Unidad Nro. IV del Complejo Penitenciario Federal de Ezeiza. Esta fue la muerte que sentenció la masacre que aún se siguen perpetuando en esta supuesta democracia. Las causas de su muerte aún no han sido esclarecidas; lo que sí está claro en forma contundente es la responsabilidad de los agentes del Estado en su conjunto.
Nos sumamos porque nos une la lucha contra la represión y todo lo que atente contra nuestra libertad. Porque uniéndonos somos más fuertes. Como ejemplo de eso, recordamos que en Julio de este año, cuando más corríamos peligro de desalojo, recibimos apoyo de muchísima gente y organizaciones de todo tipo, por eso es que hoy seguimos en la plaza. Nosotrxs, simplemente haciendo lo que hacemos podemos lograr potenciar otras luchas, que también son las nuestras.
Como la de La China que fue una mujer luchadora, indócil y que no se dejaba someter por nadie. Una mujer que siempre fue de frente y que no le gustaban las injusticias.
En esta jornada habrá charlas de familiares y activistas en lucha, proyecciones, feria y música en vivo.

Todxs juntxs decimos:
Abajo los muros
Ni una menos también en las cárceles
Las pibas presentes ahora y siempre

Lxs esperamos el viernes 23 de diciembre desde las 15hs en la plaza de Las Carretas ubicada en Belgrano y Uruguay, Moreno (a una cuadra de la estación del tren Sarmiento)

Contacto:
Facebook Florencia Cristina Cuellar